春奈日本語教室

Suica 簡介 【日版八達通】

日本的Suica就像香港的八達通和台灣的悠遊卡,是日本人乘搭地下鐵及巴士等交通工具時會使用的IC卡。此卡除了可以免卻乘坐交通工具時買車票的麻煩外,在便利店或自動販賣機購買東西時(或者部分車站儲物櫃付費時)也可使用。

Suica 是由JR東日本發行。現在去日本,除了部分地區的電車及巴士需要另外購買車票之外,Suica基本上是全國通用的。

Suica的購買方法

Suica可於JR東日本主要車站的多功能售票機、或JR線色窗口售票處購買。

先在電車站找出這部多功能售票機
(要有Suica 販売中的字眼)
然後按左下角的藍色鍵(Suicaの購入)
再按 (Suicaカード新規購入)
每張Suica含有500円按金 (按金的日文=デポジット金額),如選擇購買1000円Suica,500円是會儲值金額,另外500円便是按金;選擇2000円Suica的話,1500円是儲值金額,另外500円是按金,如此類推。
選擇了買1000円的Suica後,只需投入1000円,臉售票機便會自動彈出Suica卡

Suica增值方法

可到便利店、車站內多功能售票機、及巴士增值。在車站內的售票機或便利店儲值時可選擇500円、1,000円、2,000円、3,000円、5,000円以及10,000円、而每一張IC卡最多只可儲20,000円。

先在車站找出這部多功能售票機
然後在左下方插入Suica卡
按綠色チャージ鍵(チャージ=增值)
然後選擇你想要的增值額,筆者今次選了500円
右邊是硬幣的投入口,左邊是紙幣的投入口
增值後,請看チャージ後残額=增值後結餘
完成增值後Suica會自動彈出

除了在售票處、多功能增值機或便利店增值外,巴士上亦可以增值。但請注意💡巴士增值只是適用於Suica餘額不足繳付車資時使用的方法,只可增值1000円紙幣,為了不要阻礙到其他巴士上的乘客,而非必要最好都是使用其他增值方法。